Gengszter nagyi (szövegkönyv) hamarosan!

Benjamin Smith vagyok, a barátaimnak csak… hát igen, nem igazán vannak barátaim. Maradjunk annyiban, hogy mindenki Bennek hív, kivéve egy valakit. A nagyit. A legkáposztaszagúbb ember, akit ismerek. „Kicsi Bennykém” így hív, brrr…! Közben meg eregeti magából a káposztaszagot, mint egy hatalmas fej káposzta. És nekem minden péntek estét nála kell töltenem, amíg anya meg apa azon a táncos műsoron vannak. Egész este csak szókirakózunk a káposztaszagban, el tudjátok ezt képzelni?! Megöl az unalom… De anyáék legalább már nem akarnak magukkal elrángatni, így is képtelenek megérteni, hogy én nem táncos akarok lenni, hanem vízvezetékszerelő.”

A Gengszter nagyi egy szívhez szóló történet egy kamaszfiúról, a nagyijáról, a koronaékszerekről, egy kotnyeles szomszédról, a celofánkedvelők társaságáról, helikopteres rendőrökről, az angol királynőről, búvár tolvajokról… akarom mondani egy kamaszfiúról, a nagyijáról, és arról, hogy az idősek valójában nem is olyan unalmasak, mint ahogy azt elsőre gondolhatnánk.

Olvasópróba: 2027. március
Bemutató: 2027. április 2. Vörösmarty Színház (8000 Székesfehérvár, Fő utca 8.)

színpadra adaptálja Csernai Mihály és Ferenczy-Nagy Boglárka, Totth Benedek fordítása alapján

A nagyi (Fekete Macska, a rettegett ékszertolvaj: Varga Mária
Benjamin Smith: Sipos Balázs Gyula e. h.
Laura Smith, Ben anyukája / Lady Davenport: Ballér Bianka
Pete Smith, Ben apukája / Flavio Flavioli / Lord Davenport: Keller János
Mr. Archibald Parker / Jack, koronaőr / Alekszej, szovjet katona / Vízvezetékszerelő: Kozáry Ferenc
Raj, vegyesboltos / Fudge nyomozóbiztos / Joe, koronaőr / Ivan, szovjet katona / Főnővér: Kricsár Kamill
II. Erzsébet királynő / Edna néni / Gail: Kiss Diána Magdolna

Súgó: Weil Szilvia
Ügyelő: Kalmár Johanna
Produkciós asszisztens: Pásztor Richárd
Dramaturg: Csernai Mihály

Rendező: Ferenczy-Nagy Boglárka